検索結果- ロシア語 - 日本語

чёрного

名詞
対格 活用形 属格 単数形

чёрный (čórnyj) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of чёрный (čórnyj)
このボタンはなに?

黒の歌は、その神秘で夜空を貫いた.

The song of blackness pierced the night sky with its mystery.

このボタンはなに?
関連語

romanization

чёрного ящика

名詞
活用形 属格 単数形

чёрный я́щик (čórnyj jáščik) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of чёрный я́щик (čórnyj jáščik)
このボタンはなに?

パイロットと技術者は、予期せぬ事故の後、ブラックボックスの記録を注意深く解析しました。

Pilots and engineers carefully analyzed the readings from the black box after an unexpected accident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чёрного лебедя

名詞
対格 活用形 属格 単数形

чёрный ле́бедь (čórnyj lébedʹ) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of чёрный ле́бедь (čórnyj lébedʹ)
このボタンはなに?

黒い白鳥の謎は、インスピレーションを求めるすべての人々の想像力をかき立てた。

The mystery of the black swan stirred the imagination of everyone seeking inspiration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чёрного кофе

名詞
活用形 属格 単数形

чёрный ко́фе (čórnyj kófe) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of чёрный ко́фе (čórnyj kófe)
このボタンはなに?

毎朝、1杯のブラックコーヒーを楽しんで、一日を始めます。

Every morning, I enjoy a cup of black coffee to begin my day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чёрного американца

名詞
対格 活用形 属格 単数形

чёрный америка́нец (čórnyj americánec) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of чёрный америка́нец (čórnyj amerikánec)
このボタンはなに?

私たちは現代音楽の発展に対する黒人アメリカ人の創作活動の影響について議論しました。

We discussed the influence of the creativity of the black American on the development of modern music.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Чёрного октября

固有名詞
活用形 属格 単数形

Чёрный октябрь (Čórnyj oktjabrʹ) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of Чёрный октябрь (Čórnyj oktjabrʹ)
このボタンはなに?

歴史家たちは過去の教訓をよりよく理解するために、ブラックオクトーバーの影響を研究し続けています.

Historians continue to examine the repercussions of Black October in order to better understand the lessons of the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чёрного кобеля не отмоешь добела

ことわざ

ヒョウは斑点を変えることはできない

英語の意味
a leopard cannot change its spots
このボタンはなに?

彼の習慣を変えさせようとしたとき、豹はその斑点を変えられないということを思い出し、ある性質はどうしても変わらないと悟りました。

When I tried to convince him to change his habits, I remembered that a leopard cannot change its spots, and I realized that some traits remain unchanged.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★