彼は古い写真を見たとき、子供時代の瞬間を思い出した。

When he saw the old photograph, he remembered moments from his childhood.

予期せぬメッセージが忘れかけていた夢を思い出させた。

The unexpected message reminded me of my forgotten dreams.

彼らは自分たちの子供時代の幸せな瞬間を思い出しました。

They remembered the happy moments of their childhood.

マリアは初めて親友に会った温かい夏の朝を思い出しました。

Maria remembered the warm summer morning when she met her best friend for the first time.

昨日、いつも素晴らしい話をしてくれた祖父のことがふと思い出されました.

Yesterday, my grandfather, who always told amazing stories, came to mind.

昨晩、私は突然、ずっと忘れていた夢を思い出しました。

Last night, I suddenly remembered a long-forgotten dream.

故郷に戻ったとき、子供時代の心温まる夕べが思い出されました。

When I returned to my hometown, the cozy evenings of my childhood came to mind.

手紙を読んだとき、突然祖母の笑顔を思い出しました。

When I read the letter, I suddenly remembered my grandmother's smile.