家族の伝統の象徴となった時計について、私たちは物語を語りました。

We told stories about the clock that became a symbol of family tradition.

修理のために小さな時計たちを工房に持って行き、すぐにより良く動くことを期待しました。

I took the little clocks to the repair shop in the hope that they would soon work better.

私は運命が永遠に変わったその時間を思い出します。

I remember the hour when my destiny changed forever.

会議が始まるまで、あと1時間にも満たなかった。

There was less than one hour left until the conference began.

長い一日の仕事の後、力を回復するためにちょっとした一時間の休息が必要です。

After a long day's work, I need a little hour of rest to recover my strength.

私たちは計画のあらゆる詳細について話し合いながら、何時間も話しました。

We talked for hours, discussing every detail of our plan.

私たちは列車の時刻表について話し合い、時計で時間を確認しました。

We discussed the train schedule while checking the time on the clock.

彼は疲れを感じることなく、何時間もプロジェクトに取り組んだ。

He worked on the project for hours without noticing his fatigue.

教授は先祖から受け継いだ古い時計を使って時間の間隔を測った。

The professor measured the time intervals with the old timepiece that had been passed down to him.