外は冷え始め、木々はすでに霜に覆われています。

Outside, it is getting colder, and the trees are already covered with frost.

暖かい服を着なければ、あなたたちは寒くなります。

You become cold if you do not wear warm clothes.

寒い通りを長く歩いた後、彼は寒くなって避難所を探さなければなりませんでした。

After a long walk on a chilly street, he was getting cold and had to look for shelter.

風の中で涼んで、早朝の爽やかな冷気を感じてください。

Chill in the wind to feel the freshness of the early morning.

金属は、霜で寒くなった後、脆くなり修理が必要になった。

The metal, having become cold in the frost, became brittle and needed to be repaired.

夜明けに、涼しくなった朝の空気が村を静かな涌き上がる涼しさで包み込んだ。

At dawn, as it cooled, the morning air enveloped the village in quiet coolness.

彼は川沿いに座っていて、夜風の突風で冷たくなり、涼しさが彼の魂に染み込むのを感じた。

He sat by the river, becoming cold under the gusts of the night wind, as the chill seeped into his soul.

霜の中で冷えた銅の配線は、脆く壊れやすくなった。

The copper wire, having grown cold in the frost, became brittle and fragile.

市場広場では、風が次第に冷えつつあり、人々は慌てて家に帰らざるを得なかった。

In the town square, the wind, cooling with every minute, made people hurry home.

正月の食卓では、アスピックが主要な飾りとなり、その濃厚な味わいで皆を魅了しました。

On the New Year's table, aspic was the main decoration, impressing everyone with its rich flavor.