検索結果- ロシア語 - 日本語

хвост

IPA(発音記号)
名詞

尾、しっぽ / 末尾、末端 / 列、行列の最後尾 / (学生の)滞納金、未履修・未合格科目

英語の意味
tail / queue / arrears (academic)
このボタンはなに?

犬は長い尾を持ち、風に乗って楽しそうに揺れています。

The dog has a long tail that cheerfully wags in the wind.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

держать хвост пистолетом

動詞

粘り強く頑張る; 頭を高く保つ

英語の意味
to hang tough; to hold one's head high
このボタンはなに?

最も困難な瞬間でも、彼女は決してくじけずにたくましく振る舞い、周囲の人々に勇気を与えました。

Even in the toughest moments, she knew how to hang tough, inspiring everyone around her.

このボタンはなに?
関連語

держать хвост морковкой

IPA(発音記号)
動詞

粘り強く頑張る; 頭を高く保つ

英語の意味
to hang tough; to hold one's head high
このボタンはなに?

困難な時には、絶望に屈しないように、粘り強く頑張ることが大切です。

In difficult moments, it is important to hang tough and not give in to despair.

このボタンはなに?
関連語

хвостатый

IPA(発音記号)
形容詞

尾のある、尾状の(尾を持つ)

英語の意味
tailed, caudate (having a tail)
このボタンはなに?

公園でしっぽのある犬が元気に走っているのを見ました。

I noticed that the tailed dog was joyfully running in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

хвостъ

名詞
別形 古風

1918 年以前の хвост (xvost) の綴り。

英語の意味
Pre-1918 spelling of хвост (xvost).
このボタンはなに?

小さな犬は喜んで道ですしっぽを振りながら友達に挨拶しました。

The little dog happily wagged its tail as it greeted friends on the street.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

хвоста

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

definite accusative singular of хвост (xvost) / plural of хвост (xvost) / past tense of хвост (xvost)

英語の意味
genitive singular of хвост (xvost)
このボタンはなに?

猫のしっぽの先端はいつもその優雅さを際立たせていた。

The tip of the tail of the cat always accentuated its grace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

хвостик

IPA(発音記号)
名詞
指小形 活用形 口語

英語の説明: хвост (xvost) の縮小語: (小さな) 尾 / 追加の量 / くねくねした線 (書き言葉)、尾、端、フック (例: コンマの) / ピグテール、ポニーテール

英語の意味
Diminutive of хвост (xvost): (small) tail / an additional amount / squiggle (in writing), tail, end, hook (e.g., of the comma) / pigtail, ponytail
このボタンはなに?

小さな犬が楽しそうに走り、小さなしっぽを振っていました。

The little dog was happily running, wagging its little tail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

сорока на хвосте принесла

フレーズ

小鳥が私に教えてくれた

英語の意味
a little bird told me
このボタンはなに?

小鳥が教えてくれたように、明日クラシック音楽のフェスティバルが始まるそうです。

A little bird told me that the classical music festival will start tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

хвосты

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of хвост (xvost)
このボタンはなに?

動物園で孔雀の尾が来場者を魅了しています。

Peacock tails captivate visitors at the zoo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

хвостов

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

хвост (xvost) の複数属格

英語の意味
genitive plural of хвост (xvost)
このボタンはなに?

考古学者たちは巨大な恐竜の尾の化石を発見し、その生活様式を再現する手がかりを得た.

Archaeologists found fossils of the tails of giant dinosaurs, which allowed them to reconstruct their way of life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★