公演前に、ミュージシャンはギターを損傷から守るためにケースに丁寧に収めました。

Before the performance, the musician carefully placed his guitar in the case to protect it from damage.

彼はカメラを安全に保つために、ケースで守りました。

He protected his camera with a case to ensure its preservation.

博物館のショーケースには、長年にわたってケースに入れて保管されてきたアンティーク時計が展示されています。

In the museum, you can see antique clocks that have been kept in cases for many years.

私は貴重品をケースに託し、損傷から守ってくれることを願った。

I entrusted my valuables to the case, hoping that it would protect them from damage.

古代の城で発見されたユニークな硬貨のコレクションがケースに保管されていました。

A collection of unique coins discovered in an ancient castle was kept in the case.

博物館では、希少な展示品が埃から守るために、丁寧に作られたケースに展示されていました。

In the museum, rare exhibits were carefully displayed in cases to protect them from dust.

引き出しには希少なビニールレコードを保管するためのケースが十分になかった。

The drawer did not have enough cases for storing rare vinyl records.

ケースはテーブルの上に整然と置かれ、その輝く外観で注目を集めていた。

The cases lay neatly on the table, drawing attention with their shiny appearance.

カメラをケースなしで持っていったので、傷がついてしまった。

I took the camera without a case, so it got scratched.

デザイナーたちは、新しいコレクションの展示のために、ケースにエレガントな外観を与えました。

Designers gave the cases an elegant look for the launch of the new collection.