検索結果- ロシア語 - 日本語

формализмам

名詞
与格 活用形 複数形

формали́зм (形式主義) の複数与格

英語の意味
dative plural of формали́зм (formalízm)
このボタンはなに?

哲学セミナーの際、参加者は現代芸術の傾向について議論するために形式主義に注目しました。

During the philosophy seminar, the participants turned to formalism to discuss contemporary trends in the arts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

формализмами

名詞
活用形 造格 複数形

формали́зм (形式主義) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of формали́зм (formalízm)
このボタンはなに?

その芸術家は、独特な芸術作品を生み出すために、様々な形式主義を試みた。

The artist experimented with various formalisms to create a unique piece of art.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

формализую

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 未来形 完了体

формализова́ть (formalizovátʹ) の活用: / формализова́ть (formalizovátʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of формализова́ть (formalizovátʹ): / inflection of формализова́ть (formalizovátʹ):
このボタンはなに?

私は委員会で発表するために自分のコンセプトを形式化します。

I formalize my concept for presenting it before the committee.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

формализовав

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾 完了体

формализова́ть (formalizovátʹ) の短過去副詞不完了分詞 / формализова́ть (formalizovátʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of формализова́ть (formalizovátʹ) / short past adverbial perfective participle of формализова́ть (formalizovátʹ)
このボタンはなに?

ルールを形式化したことで、マネージャーは意思決定プロセスを加速することができた。

Having formalized the rules, the manager was able to accelerate the decision-making process.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

формализовавши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 完了体

формализова́ть (formalizovátʹ) の過去副詞不完了分詞 / формализова́ть (formalizovátʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of формализова́ть (formalizovátʹ) / past adverbial perfective participle of формализова́ть (formalizovátʹ)
このボタンはなに?

自分の考えを形式化した上で、彼は新しいプロジェクトの基盤を築いた。

Having formalized his ideas, he laid the foundation for a new project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

формализуешь

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形 未来形 完了体

формализова́ть (formalizovátʹ) の活用: / формализова́ть (formalizovátʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of формализова́ть (formalizovátʹ): / inflection of формализова́ть (formalizovátʹ):
このボタンはなに?

あなたは自分のアイデアを明確な計画に形式化します。

You formalize your ideas into a clear plan for further implementation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

формализуем

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 未来形 完了体

формализова́ть (formalizovátʹ) の活用: / формализова́ть (formalizovátʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of формализова́ть (formalizovátʹ): / inflection of формализова́ть (formalizovátʹ):
このボタンはなに?

私たちは全参加者のためにプロジェクト計画を形式化する。

We formalize the project plan for the clarity of all participants.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

формализуете

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称 未来形 完了体

формализова́ть (formalizovátʹ) の活用: / формализова́ть (formalizovátʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of формализова́ть (formalizovátʹ): / inflection of формализова́ть (formalizovátʹ):
このボタンはなに?

もしあなたが自分のアイデアを形式化すれば、プロジェクトを同僚と議論するのがずっと簡単になります。

If you formalize your idea, discussing the project with your colleagues will become much easier.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

формализовал

動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 完了体 単数形

формализова́ть (formalizovátʹ) の男性単数過去直説法不完了体 / 完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective/perfective of формализова́ть (formalizovátʹ)
このボタンはなに?

教授は新しい科学的方法論を開発するために自分のアイデアを形式化した。

The professor formalized his ideas to develop a new scientific methodology.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

формализуй

動詞
活用形 命令法 不完了体 完了体 二人称 単数形

формализова́ть (formalizovátʹ) の二人称単数命令形不完了体 / 完了体

英語の意味
second-person singular imperative imperfective/perfective of формализова́ть (formalizovátʹ)
このボタンはなに?

どうかあなたの考えを形式化して、私たちがそれを議論できるようにしてください。

Please formalize your thoughts so that we can discuss them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★