検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

утешения

Google翻訳 / DeepL翻訳

утешения

[ʊtʲɪˈʂɛnʲɪjə]

名詞

活用形属格単数形対格主格複数形

утезе́ние (utešénije) の語形変化:

英語の意味

inflection of утеше́ние (utešénije): / inflection of утеше́ние (utešénije):

このボタンはなに？

В трудные моменты жизни каждый из нас ищет утешения в добрых словах друзей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人生の困難な瞬間には、誰もが友人の優しい言葉に心からの慰めを求めます。

In the difficult moments of life, each of us seeks sincere comforts in the kind words of friends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

утеше́ния

（ canonical ）

utešénija

（ romanization ）

詳細

утешениям

[ʊtʲɪˈʂɛnʲɪjəm]

名詞

与格活用形複数形

утезе́ние (utešénije) の複数与格

英語の意味

dative plural of утеше́ние (utešénije)

このボタンはなに？

Я был благодарен утешениям, которые принесли свет в мои самые темные дни.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は最も暗い日々に光をもたらしてくれた慰めに感謝していました。

I was grateful for the consolations that brought light into my darkest days.

このボタンはなに？

詳細

関連語

утеше́ниям

（ canonical ）

utešénijam

（ romanization ）

詳細

утешениях

[ʊtʲɪˈʂɛnʲɪjəx]

名詞

活用形複数形前置格

утезе́ние (utešénije) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of утеше́ние (utešénije)

このボタンはなに？

В утешениях древних легенд каждый находит свою поддержку в трудные времена.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代伝説の慰めの中で、誰もが困難な時に自分の支えを見つけます。

In the consolations of ancient legends, everyone finds their own support in difficult times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

утеше́ниях

（ canonical ）

utešénijax

（ romanization ）

詳細

утешениями

[ʊtʲɪˈʂɛnʲɪjəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

утеве́ние (utešénije) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of утеше́ние (utešénije)

このボタンはなに？

В период испытаний он черпал силы в утешениями, предложенными близкими.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試練の時、彼は愛する人々から与えられた慰めによって力を得ました。

During times of trial, he drew strength from the consolations offered by his loved ones.

このボタンはなに？

詳細

関連語

утеше́ниями

（ canonical ）

utešénijami

（ romanization ）

詳細

Webで検索する