検索結果- ロシア語 - 日本語

уста

IPA(発音記号)
名詞
古語 複数形 複数形のみ 詩語

(古語または詩的な)口、唇

英語の意味
(archaic or poetic) mouth, lips
このボタンはなに?

夜の静けさの中で、彼の唇は古代の物語をささやいた。

In the silence of the night, his lips whispered ancient tales.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative plural

instrumental plural

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative plural

dated genitive plural

dated dative plural

accusative dated plural

dated instrumental plural

dated plural prepositional

уставившийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

уста́виться (ustávitʹsja) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of уста́виться (ustávitʹsja)
このボタンはなに?

輝く街の明かりをじっと見つめた男は、夜が通りを包み込むのに気づかなかった。

The man, having stared fixedly at the twinkling city lights, did not notice how the night enveloped the streets.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

уставившись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

уста́виться (ustávitʹsja) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of уста́виться (ustávitʹsja)
このボタンはなに?

彼女は浜辺に座り、穏やかな波をじっと見つめながら、まるで人生の答えを探しているかのようだった.

She sat on the shore, gazing at the gentle waves as if searching for answers to life's questions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

уставав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

устава́ть (ustavátʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of устава́ть (ustavátʹ)
このボタンはなに?

彼は、長い労働の日の後に疲れながら、休憩することに決めました。

He, having grown tired after a long day of work, decided to take a rest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

устававши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

устава́ть (ustavátʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of устава́ть (ustavátʹ)
このボタンはなに?

長い時間働いて疲れ果てたので、彼は立ち止まり休む時が来たと感じた。

Having grown tired after long hours of work, he felt that it was time to stop and rest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

уставая

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

устава́ть (ustavátʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of устава́ть (ustavátʹ)
このボタンはなに?

ランナーはゴールに向かって走り続け、通過するたびに疲れていった.

The runner continued to rush towards the finish, growing tired with each mile he ran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

устававший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

устава́ть (ustavátʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of устава́ть (ustavátʹ)
このボタンはなに?

長い行軍の後、疲れが見え始めた老人の兵士は、木陰に座って涼しい夜風を楽しんだ。

The elderly soldier, growing tired after a long march, sat in the shade and enjoyed the cool evening breeze.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

уставивши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

уста́вить (ustávitʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of уста́вить (ustávitʹ)
このボタンはなに?

明確な指示を定めた後、エンジニアは新しいプロジェクトを成功裏に立ち上げた。

Having set clear instructions, the engineer successfully launched a new project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

уставив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

уста́вить (ustávitʹ) の過去副詞完了分詞の短形

英語の意味
short past adverbial perfective participle of уста́вить (ustávitʹ)
このボタンはなに?

厳格なルールを定めたうえで、コーチは規律あるチームを作り上げることができました。

Having established strict rules, the coach managed to create a disciplined team.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

уставивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

уста́вить (ustávitʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of уста́вить (ustávitʹ)
このボタンはなに?

私に視線を向けた男は静かに歩き去った。

The man, having fixed his gaze on me, walked by quietly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★