専門家は、新しいソフトウェアを高い信頼性というレベルで評価しました。

Experts evaluated the new software with a high level of reliability.

科学者たちは、国のさまざまな地域における海抜の変化を分析し、地球温暖化の影響を評価しました。

Scientists analyzed the changes in altitudes above sea level in various regions of the country to determine the impact of global warming.

農業を適切に行うためには、作付けを計画する際に海抜を考慮する必要があります。

For the proper adaptation of agriculture, it is necessary to take into account altitude above sea level when planning crop planting.

パイロットは飛行中に海抜の数値を注意深く監視しています。

The pilots carefully monitor the altitudes above sea level during the flight.

これらの岩がちな山々は、海抜以上の標高を持ち、登山家や観光客の注目を集めています。

These rocky mountains with elevations above sea level attract the attention of climbers and tourists.

パラグライダーは海抜上の高度で低い気圧のために困難に直面しました。

Paragliders encountered difficulties due to low air pressure at an altitude above sea level.

実験室での研究により、海面上の高度で育つ植物は独自の適応能力を有していることが示されました。

Laboratory studies have shown that plants growing at altitudes above sea level possess unique adaptations.

この山は、海抜の高さが特徴であり、世界中から観光客を引き寄せています。

This mountain is known for its altitude above sea level, which attracts tourists from all over the world.

エベレスト山は、海抜8848メートルという標高を持ち、地球上で最も高い地点です。

Mount Everest, with an altitude above sea level of 8848 meters, is the highest point on Earth.

科学者たちはこの地域で海抜を測定して、地質学的なプロセスをよりよく理解しようとしました。

Scientists measured the altitude above sea level in this region to better understand the geological processes.