黒板に学生が次の授業で解く必要がある方程式が書かれています。

On the blackboard, there is an equation that the student must solve in the next class.

圧力は風の力を均衡させた。

The pressure balanced the force of the wind.

私たちは費用と収入のバランスを取り、財政の安定を実現します。

We will balance our expenses and income to achieve financial stability.

あなたたちは将来、コミュニティの利益と個人的な野心のバランスを取り、成功を収めるでしょう。

You will balance the community interests and personal ambitions in order to achieve success in the future.

新しいシステムが電力網の負荷を均衡させるでしょう.

The new system will balance the load on the power grid.

システムの方程式の解決は彼にとって真の挑戦となった.

The solution of the system of equations turned out to be a true challenge for him.

教授は代数の基本原則を理解するために、方程式を正しく解く方法を説明しました。

The professor explained how to correctly solve equations to understand the fundamental principles of algebra.

科学者は実験データに隠されたパターンを見つけるために、代数方程式に取り組みました。

The scientist turned to the algebraic equation to uncover the hidden patterns in the experimental data.

研究者は自分の仮説を証明するために、代数方程式で説明された性質を検討しました。

The researcher examined the properties described in the algebraic equation to prove his hypothesis.

学生たちは、複雑なパラメータを計算するために、代数方程式を用いて問題を見事に解決しました。

The students successfully solved the problem by using algebraic equations to compute complex parameters.