私たちは市内の劇場祭に参加するために、劇団へ招待状を送りました。

We sent invitations to the troupes to participate in the city's theater festival.

私は素晴らしい公演に対して、劇団に感謝の手紙を送りました。

I sent a thank-you letter to the troupe for their magnificent performance.

私たちは公演後、通りで有名な劇団に出会いました.

We met the famous troupe on the street after the performance.

数多くの実験的な劇団で、演出家たちは自己表現の新たな方法を模索しています.

In numerous experimental theater troupes, directors seek new ways of self-expression.

有名な監督は才能ある俳優たちの劇団と共に仕事をしました。

The famous director worked with troupes of talented actors.

若手劇団が独創的なストーリーで観客を魅了する幻想的な公演を準備しました。

The youth theatre troupes prepared a fantastical performance that captivated the audience with its original storyline.

私たちは様々な劇団のレパートリーの特徴を調べました。

We studied the repertoire features of various theatrical troupes.

戦場には何百もの死体が横たわっており、戦いの残酷さを物語っていた。

On the battlefield lay hundreds of corpses, testifying to the brutality of the fight.

霧深い森の中、忘れ去られた草原に遺体が横たわり、その光景に不気味な印象を与えていた。

In the misty forest on an abandoned clearing lay the bodies, giving the scene an ominous look.

専門家は廃屋で発見された死体の死亡時刻を特定した。

Experts determined the time of death of the corpse found in an abandoned house.