検索結果- ロシア語 - 日本語

тропка

IPA(発音記号)
名詞
指小形 活用形

тропа́ (tropá) の指小形

英語の意味
Diminutive of тропа́ (tropá)
このボタンはなに?

今朝、私たちは、不意に目の前に広がり、まるで冒険へと誘うかのような小道を発見しました。

This morning we discovered a little trail that unexpectedly stretched out before us, as if inviting us to an adventure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

тропарь

IPA(発音記号)
名詞

(教会の)讃美歌

英語の意味
(church) troparion, hymn
このボタンはなに?

朝の礼拝の間、司祭は美しい調べで教会の賛美歌を朗唱し、キリスト教の霊的遺産を思い起こさせた.

During the morning service, the priest melodiously chanted a church troparion, reminding everyone of the spiritual heritage of the Christian tradition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

тропинка

IPA(発音記号)
名詞

細い道 / 踏み固められた小道

英語の意味
path, small path (a trail for the use of, or worn in by, pedestrians)
このボタンはなに?

森の小道は訪問者を幻想的な冒険の世界へと運びます。

The path in the forest carries visitors into a world of magical adventures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

тропа

IPA(発音記号)
名詞

道 / 小道 / 細道 / 山道 / 踏み分け道 / 遊歩道

英語の意味
path, trail (a trail for the use of, or worn by, pedestrians)
このボタンはなに?

雨の後、小道は滑りやすくなり、私たちは注意深く進み続けました。

After the rain, the trail became slippery, and we carefully continued on our way.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★