建設現場に出発する前に、作業員たちは資材を運ぶためのトレーラーを点検しました。

Before leaving for the construction site, the workers checked the trailer for transporting materials.

観衆は新作映画の予告編の謎めいた筋書きを興味深く議論した。

The audience discussed with interest the enigmatic plot of the trailer of the new film.

新作映画のトレーラーの数が観客の注目を集めています。

The number of trailers for the new movie attracts the viewers' attention.

映画の新しいトレーラーはすでに鑑賞可能です。

The new trailers of the film are already available for viewing.

この新しい映画の予告編では、短いながらも魅力的なシーンが流され、観客は待望のプレミアを心待ちにしました。

In the trailer of this new movie, short yet captivating scenes were shown, which made the audience eagerly await the premiere.

自動車展示会で、最新技術を備えたトラックが、型破りな貨物の輸送のためにトレイラーを装備して展示されました。

At the auto show, trucks equipped with the latest technologies and trailers for transporting unconventional loads were showcased.

エンジニアはトレーラーにソフトウェアの更新を送って、その機能性を向上させました。

The engineer sent the software update to the trailer to improve its functionality.

監督はプレミアに、興味をそそるトレーラーを伴って登場し、感情の嵐を引き起こしました。

The director arrived at the premiere with a trailer that created intrigue and sparked a wave of emotions.

私たちは最新映画のトレーラーで多くの興味深いディテールを発見しました。

We discovered many interesting details in the trailers of the latest films.

私たちは今後のイベントに関する最新情報をトレーラーに送りました。

We sent fresh information about the upcoming event to the trailers.