整備士は車のブレーキに亀裂を発見した。

The mechanic discovered a crack in the car's brake.

エンジニアは車の信頼性の高い制動を確保するためにブレーキに調整を加えました。

The engineer made adjustments to the brake to ensure reliable vehicle braking.

車の試験中に、エンジニアは適時に停止するためにブレーキを使用して、その操縦性を評価しました。

During the car test, the engineer checked its maneuverability, using the brake for a timely stop.

危機的な瞬間に、運転手はブレーキを使って素早く車を止めることができた.

In a critical moment, the driver managed to stop quickly by using brakes.

エンジニアは車の安全性を高めるために、ブレーキに新しい設定を伝えました。

Engineers delivered new settings to the brakes in order to enhance the car's safety.

エンジニアたちは、道路の安全を確保するために、空気ブレーキの整備を念入りに行いました。

Engineers performed meticulous maintenance for the air brakes to ensure road safety.

整備士は、航空機の安全システム点検中にエアブレーキで小さな空気漏れを発見しました。

The mechanic discovered a small air leak in the air brake during the airplane's safety system check.

整備士たちは、長距離飛行を控え、空気ブレーキの状態を綿密に点検しました。

Mechanics thoroughly checked the condition of the air brakes before the upcoming long flight.

エンジニアは着陸時の安全性を高めるため、最新型航空機のエアブレーキを調整していました。

The engineer was calibrating the air brake of the newest model of aircraft to enhance landing safety.

着陸時に安全な減速を確保するため、パイロットたちはエアブレーキを作動させ、スムーズなブレーキングを実現しました。

During landing, to ensure a safe reduction in speed, the pilots engaged the air brakes, which guaranteed a smooth deceleration.