エンジニアたちは電流に特別な注意を払い、電力網の安定性向上を目指しました。

The engineers paid special attention to the currents to improve the stability of the power grid.

技術者たちは、ワイヤーで発生する電流に合わせて冷却システムを調整しました。

Engineers adapted the cooling systems to the currents arising in the wires.

エンジニアはシステムの効率を向上させるために装置を交流電流に適応させました。

Engineers adapted the device to alternating currents to enhance the system's performance.

技術者たちは、新しい機器の試験中に直流電流に必要な電圧を供給するために装置を特別に調整しました。

Engineers specially adjusted the device to supply the required voltage for DC currents during the testing of the new equipment.

現代のトカマクは核融合の研究において新たな可能性を切り開いている。

Modern tokamaks open new opportunities for the study of nuclear fusion.

現代の実験では、トカマクの運転パラメーターを正確に計算することが求められています。

Modern experiments require a precise calculation of the operating parameters of the tokamak.

新しい制御アルゴリズムの開発は、トカマクの分野における核融合エネルギーの研究を大幅に促進しました。

The development of new control algorithms for tokamaks has significantly accelerated research in the field of fusion energy.

装置の性能を最適化するために、エンジニアたちは実験室の試験中に高電圧の直流を使用しました。

To optimize the device's performance, engineers used high-voltage direct currents during laboratory tests.

エンジニアはモーターの効率を高めるために、交流電流を用いて調整した。

The engineer tuned the motor using alternating currents to improve its performance.

科学者たちは、反応炉の安定性を向上させるために、トカマク内でのプラズマの挙動を研究しています。

Scientists are investigating the dynamics of plasma in tokamaks to improve reactor stability.