検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

тебе,

Google翻訳 / DeepL翻訳

тебе

[tʲɪˈbʲe]

代名詞

与格活用形前置格

ты (ty) の与格 / 前置詞

英語の意味

dative/prepositional of ты (ty)

このボタンはなに？

Я дарю тебе книгу, которая поможет тебе найти вдохновение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はあなたに本を贈ります。その本はあなたがインスピレーションを見つけるのに役立ちます。

I am giving you a book that will help you find inspiration.

このボタンはなに？

詳細

関連語

тебе́

（ canonical ）

tebé

（ romanization ）

詳細

хуй тебе

[xuj tʲɪˈbʲe]

間投詞

卑語

(下品) くたばれ！(説明: 何を言ってるんだ！) / (下品) くたばれ！、くたばれ！(説明: 凧揚げしろ！)

英語の意味

(vulgar) the fuck you will! (expl. the hell you say!) / (vulgar) fuck you!, go fuck yourself! (expl. go fly a kite!)

このボタンはなに？

Хуй тебе, я больше не стану терпеть эту чепуху!

Google翻訳 / DeepL翻訳

くそくらえ、もうこんな馬鹿な話は我慢しない！

To hell with that, I won't tolerate this nonsense any longer!

このボタンはなに？

詳細

関連語

хуй тебе́

（ canonical ）

xuj tebé

（ romanization ）

詳細

сколько тебе лет

[ˈskolʲkə tʲɪˈbʲe lʲet]

フレーズ

あなたは何歳ですか？（カジュアル）

英語の意味

how old are you? (informal)

このボタンはなに？

Привет, скажи, сколько тебе лет?

Google翻訳 / DeepL翻訳

こんにちは、君は何歳なのか教えてくれる？

Hi, tell me how old you are?

このボタンはなに？

詳細

関連語

ско́лько тебе́ лет

（ canonical ）

skólʹko tebé let?

（ romanization ）

詳細

и тебе того же

[i tʲɪˈbʲe tɐˈvo‿ʐɨ]

フレーズ

あなたにも同じことを願います（あなたが私に願ったのと同じことを、私もあなたに願います）

英語の意味

same to you (I wish to you what you have just wished to me)

このボタンはなに？

Спасибо за тёплые слова, и тебе того же!

Google翻訳 / DeepL翻訳

優しい言葉をありがとう、あなたにも同じように！

Thank you for your kind words, same to you!

このボタンはなに？

詳細

関連語

и тебе́ того́ же

（ canonical ）

i tebé tovó že

（ romanization ）

詳細

скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты

[skɐˈʐɨ mnʲe | kto tvoj druk | i ja skɐˈʐu tʲɪˈbʲe | kto tɨ]

ことわざ

人は付き合う人によって知られる

英語の意味

a man is known by the company he keeps

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私のおじはいつも「あなたの友達が誰か教えてくれれば、あなたがどんな人か分かる」と繰り返していたので、仲間は慎重に選んでいます。

My uncle always repeated, 'Tell me who your friend is and I'll tell you who you are', so I choose my companions carefully.

このボタンはなに？

詳細

関連語

скажи́ мне

（ canonical ）

кто твой друг

（ canonical ）

и я скажу́ тебе́

（ canonical ）

кто ты

（ canonical ）

skaží mne

（ romanization ）

kto tvoj drug

（ romanization ）

i ja skažú tebé

（ romanization ）

kto ty

（ romanization ）

詳細

Webで検索する