キッチンには、野菜を洗うために使われていた古い洗面器がありました。

In the kitchen, there was an old basin that was used for washing vegetables.

文化祭で、私たちのコミュニティは才能あるタズ族の代表を歓迎し、彼は自分たちの伝統について誇りを持って語りました.

At the cultural festival, our community welcomed a talented representative of the Taz ethnicity who proudly shared his people's traditions.

私は水の入ったたらいを運んでいます。

I am carrying a basin of water.

解剖学の講義で、教授は骨盤の構造とその生理学的特徴について語りました。

During the anatomy lecture, the professor talked about the structure of the pelvis and its physiological features.

お母さんは野菜を丁寧に洗うために、冷たい水で洗面器を満たしました。

Mom filled the basin with cold water to wash the vegetables carefully.

長いトレーニングの後、医師は適切な回復を確認するために選手の骨盤を検査しました。

After a long training session, the doctor examined the pelvis of the athlete to ensure proper recovery.

博物館には古代の儀式で使用された珍しい盆が展示されていました。

The museum displayed rare basins used in ancient rites.

展示会では、古代の職人によって作られた価値ある洗面器が展示されました。

At the exhibition, valuable basins crafted by ancient artisans were displayed.

科学者たちは古代動物の骨盤の構造における特徴を綿密に調査し、各標本に独特な詳細を明らかにしました。

Scientists carefully studied the structure of the pelvises of ancient animals, uncovering unique details in every specimen.

解剖学の講義で、学生たちは人間の骨盤の構造の特徴を学びました。

During the anatomy lecture, the students studied the distinctive features of the structure of the human pelvis.