検索結果- ロシア語 - 日本語

сыт

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

英語の説明: сы́тый (sýtyj) の男性単数短縮形

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
short masculine singular of сы́тый (sýtyj)
このボタンはなに?

美味しい昼食の後、私は満腹で満足していました。

After a delicious lunch, I was full and satisfied.

このボタンはなに?
関連語

romanization

и овцы целы, и волки сыты

フレーズ

双方にとって有利な合意が見つかった場合に使用されます。

英語の意味
Used when a win-win mutual agreement is found.
このボタンはなに?

長い交渉の末、羊は無傷に保たれ、狼は十分に養われるという双方に利益のある合意に達しました。

After long negotiations, we reached an agreement in which the sheep remained unharmed and the wolves were well fed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

сытость

IPA(発音記号)
名詞

満腹感

英語の意味
satiety, fullness
このボタンはなに?

ボリュームのある昼食の後、私は完全な満腹感を感じました。

After a hearty lunch, I experienced complete satiety.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

сытостью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

сы́тость (sýtostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of сы́тость (sýtostʹ)
このボタンはなに?

新鮮な野菜と香り高いスパイスで満たされた食事の後、私は喜びをもたらす満足感を味わいました。

After a meal filled with fresh vegetables and fragrant spices, I savored the satiety that brought me joy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сытостями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

сы́тость (sýtostʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of сы́тость (sýtostʹ)
このボタンはなに?

祭りでは、熟練のシェフたちが提供する充足感に参加者は喜んでいました。

At the festival, guests were delighted by the satiety provided by skilled chefs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сытостей

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

сы́тость (sýtostʹ) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of сы́тость (sýtostʹ)
このボタンはなに?

彼女の料理実験は途切れることなく続き、彼女は新たな満足感を得る方法を模索していた。

Her culinary experiments never ceased, as she was searching for new ways to achieve satiety.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сытостям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

сы́тость (sýtostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of сы́тость (sýtostʹ)
このボタンはなに?

この料理フェスティバルでは、主催者は来場者の満腹感に特別な注意を払い、さまざまな料理を提供しました。

At the culinary festival, the organizers paid special attention to the guests' satiety by offering a variety of dishes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сытости

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

сы́тость (sýtostʹ) の活用: / сы́тость (sýtostʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of сы́тость (sýtostʹ): / inflection of сы́тость (sýtostʹ):
このボタンはなに?

昼食後、私には子供時代の温かさを思い出させる満腹感が訪れました。

After lunch, I was overcome by a feeling of fullness that reminded me of the warmth of childhood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сытостях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

сы́тость (sýtostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of сы́тость (sýtostʹ)
このボタンはなに?

その研究では、さまざまな種類の食品摂取後に発生する満腹感のメカニズムが比較されました。

The study compared the mechanisms of satiety that occur after consuming different types of food.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сытый

IPA(発音記号)
形容詞
比喩的用法

満腹(空腹ではない)

英語の意味
full (not hungry)
このボタンはなに?

私はお腹がいっぱいです。

I am full.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★