私たちは歴史に足跡を残した幸運な人々の偉大な行いを記念しています。

We commemorate the memory of the great deeds of the lucky ones who left their mark on history.

幸運な人の笑顔は、それを見た全ての人々の心を温めました。

The smile of the lucky guy warmed the hearts of everyone who saw it.

祭りを祝うために開催されたフェアで、幸運な人々が珍しいお土産を購入する機会を得ました。

At the fair organized in celebration of the festival, the lucky ones were able to purchase rare souvenirs.

私たちは、いつも自分たちの道で幸運を見つける幸運な人たちについて話し合いました。

We talked about the lucky ones who always found fortune along their path.

私はラッキーな人にコンサートのチケットを贈りました。

I gave the lucky person a ticket to the concert.

パーティーで、いつもどんなことにも運をもたらす本当に運のいい人たちと過ごすのを楽しみました。

At the party, I enjoyed spending time with truly lucky ones who always bring fortune to every endeavor.

長年の不運を経て、彼はついに予期せぬ贈り物を受け取り、運のいい男になりました。

After many years of misfortune, he finally became a lucky guy by receiving an unexpected gift.

私は、すべての困難にもかかわらず宝くじに当選した幸運な人のことを考えています。

I think about the lucky guy who managed to win the lottery despite all the difficulties.

私たちは宝くじに当たった幸運な人たちにプレゼントを送りました。

We sent a gift to the lucky ones who won the lottery.

彼女はいつも笑顔で新しい日を幸せに迎えます。

She always happily welcomes a new day with a smile on her face.