研究者たちは革新的なバイオマテリアルを作り出すために、スーパーカプシッドを用いて実験を行いました.

Researchers conducted experiments using supercapsids to create innovative biomaterials.

実験中、科学者たちはウイルスの安定性に対するスーパーカプシド構造の変化の影響を調査した。

During the experiment, scientists studied the effect of changes in the structure of the supercapsid on the virus's stability.

科学者たちは、ウイルスのエンベロープの新しいタイプを発見し、それがウイルスを免疫システムから守る上で重要な役割を果たしていることを明らかにしました。

Scientists have discovered a new type of viral envelope that plays an important role in protecting the virus from the immune system.

彼女は職場の問題をスーパーデューパーな速さで解決した。

She solved all the problems at work super-duper quickly.

スーパーカプシドの構造を研究することは、ウイルスが遺伝情報を保護する方法を理解するのに役立ちます。

Studying the structure of supercapsids helps understand how viruses protect their genetic information.

私たちは危機の際に一般の人々を助けた超人たちについての興味深い記事を読みました。

We read an interesting article about supers who helped ordinary people during the crisis.

シンポジウムで、革新的なアイデアがスーパーラティヴに果たす役割について詳しく議論しました.

At the symposium, we discussed in detail the role of innovative ideas in superlatives.

私たちはプロジェクトの将来について議論するために、スーパーたちと会議を行いました。

We held a meeting with the supers to discuss the project's future.

私たちはロシア詩の最上級に着目して、感情の深さを表現しました。

We turned to the superlatives of Russian poetry to convey the full depth of emotion.

作家は自らの描写を豊かにするために、最上級表現を巧みに用いている。

The writer masterfully uses superlatives to enhance the expressiveness of his descriptions.