古い城の床下に謎と秘密が詰まった古代の宝箱が隠されていました。

In the old castle, a mysterious chest was hidden under the floor, full of secrets and enigmas.

私たちは、古代の宝物を隠していた宝箱の古い鍵を見つけました。

We found an old key to the chest that concealed ancient treasures.

考古学者たちは、地下の部屋へと続く秘密の通路を発見し、そこには古代の宝箱の宝が保管されていた。

Archaeologists discovered a secret passage leading to underground chambers where the treasures of chests from ancient times were kept.

考古学者たちは古い修道院を歩き回り、聖遺物が保管されている宝箱のあるホールを発見した。

Archaeologists roamed the ancient monastery, uncovering halls with chests that contained relics.

古代の謎に満ちた古い本がその宝箱に収められていました。

Ancient books, full of the mysteries of past generations, lay in the chest.

職人たちは驚くべき装飾品を作り、宝箱に新たな命を吹き込みました。

The craftsmen created amazing decorations, giving the chests a new life.

古い宝箱に過去の秘密が隠されています。

In the old chests, the secrets of the past are hidden.

古代の謎の解明を求め、私は助けを得るために宝箱に頼った。

In search of the solution to an ancient mystery, I turned to the chest for help.

古い城の窓際に宝箱が置かれ、通行人の目を引いていた。

The chests stood by the window of the ancient castle, attracting the glances of passers-by.

彼は古代の宝物が詰まった宝箱を持って帰りました。

He returned home with a chest full of ancient treasures.