検索結果- ロシア語 - 日本語

полом

名詞
活用形 造格 単数形

пол (pol) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of пол (pol)
このボタンはなに?

昨日、階段でつまずいたとき、彼は床にぶつかり、その結果頭が痛み始めました。

Yesterday, when he tripped on the stairs, he hit the floor and his head began to ache.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

противоположным полом

名詞
活用形 造格 単数形

противополо́жный по́л (protivopolóžnyj pól) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of противополо́жный по́л (protivopolóžnyj pól)
このボタンはなに?

心理学のセミナーで、講師は異性との交流が個人の成長に与える影響について説明しました.

At a psychology seminar, the instructor explained the influence of communication with the opposite sex on personal development.

このボタンはなに?
関連語

полом боевого отделения

名詞
活用形 造格 単数形

по́л боево́го отделе́ния (pól bojevóvo otdelénija) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of по́л боево́го отделе́ния (pól bojevóvo otdelénija)
このボタンはなに?

専門家たちは大規模な改修工事を行う前に、戦闘部門の床を注意深く検査しました。

The specialists carefully inspected the floor of the combat compartment before carrying out a major overhaul.

このボタンはなに?
関連語

поломать

動詞

壊す、骨折させる / 苦しめる、痛みを与える

英語の意味
to break, to fracture / to rack, to cause to ache
このボタンはなに?

私はこのコレクション用の花瓶を壊さないように気をつけています。なぜなら、それは私の祖母のものだからです。

I try not to break this collectible vase because it belongs to my grandmother.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

поломки

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

поло́мка (polómka) の活用: / поло́мка (polómka) の語形変化:

英語の意味
inflection of поло́мка (polómka): / inflection of поло́мка (polómka):
このボタンはなに?

作業中に機械に故障が発生し、深刻な遅延を招きました。

During the work on the machine, breakdowns occurred, which led to serious delays.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поломок

名詞
活用形 属格 複数形

поло́мка (polómka) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of поло́мка (polómka)
このボタンはなに?

機器の繰り返しの故障が原因で、工場は生産を停止せざるを得なかった。

Due to recurring breakdowns of the equipment, the plant was forced to halt production.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поломавши

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

полома́ть (polomátʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of полома́ть (polomátʹ)
このボタンはなに?

古い窓を壊した後、彼は修理のために職人を呼んだ。

Having broken the old window, he called a craftsman for repairs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поломавший

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

полома́ть (polomátʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of полома́ть (polomátʹ)
このボタンはなに?

工場で止水弁を壊した従業員は、すぐに経営陣にそのことを報告しました。

The employee, having broken the shutoff valve at the factory, immediately reported it to management.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

поломанный

動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

полома́ть (polomátʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of полома́ть (polomátʹ)
このボタンはなに?

私の電話は強い衝撃の後、壊れてしまいました。

My phone turned out to be broken after a strong hit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

поломав

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

полома́ть (polomátʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味
short past adverbial perfective participle of полома́ть (polomátʹ)
このボタンはなに?

ランプを壊して、ミハイルは暗闇にならないよう急いでそれを交換しました。

Having broken the lamp, Mikhail quickly replaced it so as not to be left in the dark.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★