テーブルの彫刻の歴史は、私たちの先祖の豊かな文化遺産を反映しています.

The history of the carving of tables reflects the rich cultural heritage of our ancestors.

古代の工芸品展示会では、木製の書斎机の残骸を見ることができます。

At the exhibition of ancient artifacts, one can see remnants of wooden writing desks.

食堂には全従業員分のダイニングテーブルが足りませんでした。

There weren’t enough dining tables in the cafeteria for all the employees.

レストランでは、伝統的な技法で作られたユニークなテーブル器具が披露されました。

In the restaurant, they presented a unique table utensil, crafted with traditional techniques.

食堂との協力は、その効果を証明しました。

Cooperation with the dining halls proved its effectiveness.

今朝の講義の後、食堂で昼食をとりました。

Today I had lunch at the cafeteria after the morning lecture.

供給業者は、学生に質の高い食事を提供するために、食堂に定期的に新鮮な食材を届けます。

Suppliers regularly deliver fresh produce to the canteens to ensure high-quality meals for students.

毎日、友達と昼食をとるために食堂に入ります。

Every day I go into the cafeteria to have lunch with my friends.

私たちは大学のカフェテリアに満足しており、毎日何百人もの学生に食事を提供しています。

We are satisfied with the university cafeterias, which feed hundreds of students every day.

大学における食堂の不足が原因で、昼食時には長い行列ができた。

The shortage of canteens at the university led to long queues for lunch.