新しい映画の撮影現場で、監督はすでに劇場でその実力を発揮していた経験豊かなエキストラを選びました。

On the set of a new film, the director chose an experienced extra who had already proven himself on the theater stage.

この本には、データ収集に携わる統計家についての詳細な情報が記載されています。

The book contains detailed information about statisticians who are engaged in data collection.

会議で、統計学者たちは経済の動向に関する最新の研究成果を発表しました。

At the conference, statisticians presented fresh research on economic trends.

統計学者についての議論の中で、参加者たちはデータ分析の方法の有効性について意見を交換しました.

During the discussion about the statistician, the participants exchanged opinions on the efficiency of data analysis methods.

報告書には、大量データ分析のために統計学者が開発した手法が詳細に記載されています。

The report provides a detailed description of the methods developed by the statistician for analyzing big data.

私は経験豊富な統計学者と経済指標の変化傾向について話しました。

I discussed the trends in economic indicators with an experienced statistician.

統計学者たちの研究結果はプログラムの効果が向上していることを示しました。

The results of statisticians' research showed an increase in program effectiveness.

私たちは、研究への大きな貢献に対して統計学者に深い感謝の意を表しました。

We expressed deep gratitude to the statistician for his significant contribution to our research.

数学の講義で、教授はデータ解析のための統計学の手法について詳しく説明しました。

During the mathematics lecture, the professor explained in detail the methods of statistics for analyzing data.

物理学の講義で、教授は静力学の基本原理を説明し、力の均衡が構造物の安定性にどのように影響するかを示しました。

In the physics lecture, the professor explained the fundamentals of statics, demonstrating how the balance of forces affects the stability of structures.