先週、古い車を運転していたとき、スピードメーターが異常に高い速度を示し始めました。

Last week, when I was driving an old car, the speedometer started showing abnormally high speeds.

車が急ブレーキをかけたとき、スピードメーターの表示が不安を呼び始めた。

When the car braked suddenly, the speedometer's readings began to cause alarm.

その車は正確な速度表示を妨げるほどスピードメーターが不足している。

The car lacks speedometers, which hampers the accurate display of speed.

技術展示会では、最新の車用スピードメーターが紹介されました。

At a technology exhibition, modern speedometers for cars were showcased.

技術者は試験中に車の速度を測るため、スピードメーターにその任務を任せました。

The engineer entrusted the measurement of the car's speed during the tests to the speedometer.

トラックで車が競い合い、スピードメーターがその最高速度を記録していました。

Cars competed on the track while the speedometers recorded their maximum speed.

専門家は速度をより正確に測定するために、スピードメーターに調整を加えました。

Specialists made adjustments to the speedometers to ensure a more accurate speed measurement.

車のスピードメーターには、走行中の速度がはっきりと変化している様子が表示されています。

On the car's speedometer, you can clearly see how the speed changes.

エンジニアたちは古い車のスピードメーターに小さな不具合を発見しました。

Engineers detected minor malfunctions on the speedometers of old cars.

運転手は、スピードメーターを注意深く見ながら、曲がりくねった道を走っていった。

The driver, slowing down, carefully observed the speedometer while driving along a winding road.