父は私にいつも寝る前に本を読むように勧めた。

My father advised me to always read books before bed.

私の両親は重要な決断をする際に、自分の心に耳を傾けるよう常にアドバイスしていました。

My parents always advised listening to your heart when making important decisions.

私たちは重要な決断を下す前に、いつも互いに相談していました。

We always consulted with each other before making important decisions.

困難な状況が発生したとき、彼は正しい解決策を見つけるために経験豊かな上司に相談しました。

When a difficult situation arose, he consulted with an experienced manager to find the right solution.

組織の重要な問題を議論する際には、常に経験豊富な専門家に相談されました。

During the discussion of important organizational matters, advice was always sought from experienced specialists.

タチアーナは新しいプロジェクトについて同僚に相談しました。

Tatiana consulted with a colleague about a new project.

私の祖母はいつも、年長者の話を注意深く聞くように勧めてくれました。

My grandmother always advised me to listen carefully to the elders.

政府は経済成長を促すために、いつも税金を下げるように助言していました。

The government always advised lowering taxes to stimulate economic growth.