川岸にある古い村々では、今なお家族の伝統が守られている。

On the riverbank stood ancient villages, where family traditions are still observed.

村の過去に関する伝説は、世代から世代へと口承で伝えられています。

Legends about the past of the village are passed down orally from generation to generation.

マリアは公園のベンチに座り、周囲の自然の静けさを楽しみました。

Maria sat on a bench in the park to enjoy the tranquility of the surrounding nature.

伝統的な祭りは村々で、その独特な魅力で観光客を惹きつけています。

Traditional festivals in the villages attract tourists with their unique charm.

旅行者たちは、村々を巡る旅が本物の田舎の雰囲気を体験する機会を与えると指摘しました。

Tourists noted that traveling through the villages allows one to experience the true atmosphere of the countryside.

古い年代記では、村という言葉が小さな田舎の集落を指すためによく使われていました。

In ancient chronicles, the term village was often used to denote a small rural settlement.