タスクを遂行する際の適時性が、私たちが大きな成果を上げるのに役立っています。

Timeliness in completing tasks helps us achieve great results.

書類の配達における適時性の欠如が職場で重大な遅延を引き起こした。

The lack of timeliness in document delivery led to significant delays at the workplace.

親は自分の子供たちの恣意的な行動の結果を懸念しており、そうした行動は学校の規律を乱すからです。

Parents are concerned about the consequences of their children's arbitrary behaviors, as such actions undermine school discipline.

会議では、マネージャーの独断性がチームの業績に及ぼす影響について議論されました。

During the meeting, they discussed the impact of the manager's arbitrariness on the team's performance.

私たちは業務の組織において、適時性を優先しています。

We give preference to timeliness in organizing work.

キャンペーンの成功は、意思決定のタイムリーさによって達成されました.

The success of the campaign was achieved thanks to the timeliness of decision making.

配達の適時性を高く保つことが、私たちの事業成功の鍵となっています。

Maintaining a high level of delivery timeliness is the key to our successful operation.

ビジネスの未来についての議論では、変化への適応の適時性に特別な注意が払われる。

In debates about the future of business, special attention is paid to the timeliness of adapting to changes.

そのディレクターの行動は時折明らかなわがままさを示し、仕事の運営を複雑にしていた。

The director's behavior sometimes displayed obvious willfulness, which complicated the organization of work.

セミナーにおいて、専門家は政治における恣意的な行動の不安定さが予測不可能な結果をもたらすと指摘した。

During the seminar, experts noted that instability in arbitrary practices in politics leads to unpredictable outcomes.