緊急の瞬間、彼は自制心を保ち、そのおかげでプレッシャーに打ち勝つことができました。

At the critical moment, he maintained his self-control, which helped him cope with the pressure.

候補者は難しい質問に直面しても、自己制御を発揮しながら素晴らしい印象を与えた。

The candidate made an excellent impression, demonstrating self-control even when faced with difficult questions.

彼は人生の困難を克服するために必要な自己制御について長い間考えを巡らせた。

He pondered for a long time about self-control, which is necessary for overcoming life's difficulties.

経験豊富な従業員の冷静さのおかげで、会社は危機の中でも安定を維持することができました。

Thanks to the self-control of the experienced employees, the company managed to maintain stability in a crisis situation.