私たちは珍しい魚を捕まえるために、漁師の助言に頼った。

We relied on the fisher's advice to catch a rare fish.

私たちはその釣り人のアドバイスに従い、素晴らしい釣り場を見つけました。

We followed the advice of the angler and found a great fishing spot.

海岸はいつも釣り人たちに好意的で、豊かな漁獲をもたらしてきた。

The seashore has always been kind to the fishermen, providing them with a rich catch.

私たちは、今シーズンさらに多くの魚を捕ることを期待して、新しい釣具を漁師たちに送りました。

We sent the new tackle to the fishermen, hoping they would catch even more fish this season.

古参の人々が語る物語には、最も厳しい条件下で漁を行った漁師たちの偉業がよく語られます。

In the stories told by the locals, the feats of fishermen who caught fish under the harshest conditions are often mentioned.

私たちは漁師たちと彼らの伝説的な獲物について多くを学びました。

We learned a lot about the fishermen and their legendary catches.

村では、豊富な漁獲を祝うため、地元の漁師たちによって祭りが開催されました。

In the village, a festival was organized by local fishermen to celebrate the abundant catch.

私たちは川辺で静かな夕べを楽しみ、経験豊かな漁師たちと語り合いました。

We enjoyed a quiet evening by the river, conversing with experienced fishermen.