昨夜、珍しいレトログレードが夜空に現れ、すべての天文学者の注目を集めました。

Yesterday, a rare retrograde appeared in the night sky, attracting the attention of all astronomers.

私たちはレトログラードで興味深い週末を過ごし、その歴史と文化に触れました。

We spent an interesting weekend in Retrograd, exploring its history and culture.

占星術の予測に対する逆行の影響は、専門家の間で多くの議論を巻き起こしている。

The influence of retrogrades on astrological forecasts sparks much debate among experts.

展示会の準備中に、私たちはレトログラードに相談しました。

During the preparation for the exhibition, we sought consultation from Retrograd.

昨夜、天文学者たちはレトログラードがゆっくりと夜空を横切る様子を観察しました。

Last evening, astronomers observed how retrograds were slowly moving across the night sky.

逆行の力は、忘れ去られた世界への古代の記憶を私たちに呼び覚ました。

The power of the retrograde awakened ancient memories of forgotten worlds in us.

科学者たちは惑星の運動のダイナミクスを研究するために、レトログラドを用いた一連の実験を行いました。

Scientists conducted a series of experiments with retrograds to study the dynamics of planetary motion.

天文学者の注目を集める中、レトログラッドにおいて惑星のユニークな軌道運動が観察されます。

Unique orbital movements of planets can be observed in retrogrades, attracting the attention of astronomers.

惑星の軌道を研究する中で、天文学者はその動きに対するレトログラードの影響を考慮しました。

While studying the orbits of the planets, the astronomer took into account the influence of the retrograd on their movement.

私たちは技術の発展に対する卓越した貢献に対し、レトログラドに感謝しています。

We are grateful to the retrograds for their outstanding contribution to technological development.