窓辺に小さな植物があり、太陽の光を好んでいます。

There is a small plant on the windowsill that loves sunlight.

現代の植物栽培は、収穫量を増やすために革新的な方法を必要としています。

Modern agricultural cultivation requires innovative methods to increase crop yield.

国内の専門家によって開発された先進的な植物栽培技術のおかげで、農家は収穫量を大幅に増加させることができた。

Thanks to advanced cultivation practices developed by domestic experts, farmers were able to significantly increase their yield.

専門家は、近年の作物栽培の成果が国の食糧安全保障に好影響を与えていると指摘している。

Experts note that the achievements of crop farming in recent years positively affect the country's food security.

実習の授業で、学生たちは最新の農作物栽培技術について学びました。

During the practical lesson on plant cultivation, the students learned about the latest technologies for growing agricultural crops.

科学者たちは、悪条件の気候地域における植物栽培の支援のために追加資金を配分しました。

Scientists allocated additional funds to support plant cultivation in regions with adverse climatic conditions.

地方政府は革新的な技術の導入のために作物生産への支援を提供し、その結果、収穫量が大幅に向上しました。

The local government provided assistance to crop production for implementing innovative technologies, which significantly improved yields.

現代の農業では、収穫量を増加させるために革新的な方法が用いられています。

In modern agriculture, innovative methods are used to increase yields.

その農家は高品質な収穫を確保するために作物生産に従事している。

The farmer is engaged in crop production to secure a high-quality harvest.

現代の農業研究において、作物栽培では栽培プロセスの最適化のために先端技術が使用されています。

In modern agricultural research in crop production, advanced technologies are used to optimize growing processes.