科学者たちは精神疾患の原因をより深く理解するために、障害における研究を行っています。

Scientists conduct research in the disorders to gain a deeper understanding of the causes of mental illnesses.

精神療法士はその障害の個別の特徴を考慮に入れて治療法を適応させた。

The psychotherapist adapted the treatment method, taking into account the individual characteristics of the disorder.

その男性は革新的な治療法を用いて障害と向き合い、見事に克服しました。

The man successfully coped with his disorder by using innovative treatment methods.

専門家は、患者の生活への影響を軽減するために、心的外傷後ストレス障害に大きな注意を払っています。

Specialists pay great attention to posttraumatic stress disorder in order to lessen its impact on patients' lives.

私たちは心的外傷後ストレス障害に対して特別なプログラムを開発し、トラウマの後遺症に対処する手助けをしています。

We developed a special program for post-traumatic stress disorders to help them cope with the aftermath of trauma.

現代の心理学者は、心的外傷後ストレス障害の治療には学際的なアプローチが必要だと考えています。

Modern psychologists believe that the treatment of posttraumatic stress disorders requires an interdisciplinary approach.

事故の後、マリアは心的外傷後ストレス障害と共に生きることを学びました。

After the accident, Maria learned to live with posttraumatic stress disorder.

その兵士は、心的外傷後ストレス障害に関連する不安と悪夢に悩み続けた。

The soldier continued to experience anxiety and nightmares associated with post-traumatic stress disorder.

精神科クリニックでは、外傷後ストレス障害の患者に効果的な新しい治療法が適用されました。

At the psychiatric clinic, innovative therapy methods were effectively applied for patients with posttraumatic stress disorders.

現代の治療法は、人格障害に苦しむ人々が生活の安定を手に入れるのに役立っています。

Modern therapy helps people suffering from personality disorder to achieve stability in life.