検索結果- ロシア語 - 日本語

пылит

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

пыли́ть (pylítʹ) の三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of пыли́ть (pylítʹ)
このボタンはなに?

彼は来客前にアンティーク家具の埃を払っています。

He dusts the antique furniture before the guests arrive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пылится

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

пыли́ться (pylítʹsja) の三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of пыли́ться (pylítʹsja)
このボタンはなに?

このアンティークの花瓶は何年も棚の上で埃をたまっています。

This antique vase has been gathering dust on the shelf for many years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пылитесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

пыли́ться (pylítʹsja) の語形変化:

英語の意味
inflection of пыли́ться (pylítʹsja): / inflection of пыли́ться (pylítʹsja):
このボタンはなに?

古書よ、新しい読者が見つかるまで、埃をかぶり続けろ。

Keep gathering dust, old books, until you attract a new reader.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пылить

IPA(発音記号)
動詞

塵を巻き上げる、空気を塵で満たす

英語の意味
to raise dust, to fill the air with dust
このボタンはなに?

トラクターが乾いた野原を走ると、埃を舞い上げ、空中に埃の雲を広げ始めました。

When the tractor drove across the dry field, it began to raise dust, filling the air with clouds of dust.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

пылиться

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法 不完了体

ほこりで覆われる、ほこりっぽい / ほこりを集める(長期間使用されずに存在する) / ほこりを巻き上げる、ほこりを生み出す(乾いた土地、乾いた道路などの)

英語の意味
to become covered in dust, to get dusty / to gather dust (to lie unused for a long period of time) / to raise dust, to produce dust (of dry land, a dry road, etc.)
このボタンはなに?

長年の放置の末、アンティーク家具は埃をかぶり始めた。

Antique furniture began to get dusty after many years of neglect.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

пылите

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

пыли́ть (pylítʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of пыли́ть (pylítʹ): / inflection of пыли́ть (pylítʹ):
このボタンはなに?

あなたは家が清潔で快適な状態を保てるよう、毎週カーペットの埃を払っています。

You dust the carpets every week to keep the house clean and cozy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★