検索結果- ロシア語 - 日本語

пуст

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

пусто́й (pustój) の男性単数短縮形

英語の意味
short masculine singular of пусто́й (pustój)
このボタンはなに?

パーティーの後、廊下は空っぽで、孤独感が漂っている。

After the party, the corridor is empty, and a feeling of loneliness lingers.

このボタンはなに?
関連語

romanization

пустевши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

пусте́ть (pustétʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of пусте́ть (pustétʹ)
このボタンはなに?

家を空にした後、主人たちは旅に出かけました。

Having emptied the house, the owners set off on a journey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пустея

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

пусте́ть (pustétʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of пусте́ть (pustétʹ)
このボタンはなに?

部屋は、来客の声が消え、空になりながら、全く静かになっていった。

The room, becoming empty of guests' voices, was growing completely silent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пустев

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

пусте́ть (pustétʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of пусте́ть (pustétʹ)
このボタンはなに?

人々がいなくなった後、公園は静かな散歩の場へと変わった。

Having become empty of people, the park turned into a quiet place for walks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пустеющий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

пусте́ть (pustétʹ) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of пусте́ть (pustétʹ)
このボタンはなに?

私たちは、空になっていくスタジアムが徐々に静けさに包まれていくのを観察しました。

We observed how the emptying stadium gradually gave way to silence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

пустевший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

пусте́ть (pustétʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of пусте́ть (pustétʹ)
このボタンはなに?

お祝いの後、騒がしいゲストで空になった家は静けさに包まれました。

After the celebration, the house, emptied by noisy guests, was enveloped in silence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

пустивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

пусти́ть (pustítʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of пусти́ть (pustítʹ)
このボタンはなに?

雛を野生の中に解き放った男性は、その雛が飛び方を学ぶのを見守った。

The man who released the chick into the wild watched as it learned how to fly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

пустившись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

пусти́ться (pustítʹsja) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of пусти́ться (pustítʹsja)
このボタンはなに?

旅行者たちは、長い旅に出発した後、すでに新たな出会いの予感を感じていました。

The travelers, having set off on a long journey, already felt the anticipation of a new encounter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пустившийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

пусти́ться (pustítʹsja) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of пусти́ться (pustítʹsja)
このボタンはなに?

自宅を出て冒険を求めた若者は、新たな試練に果敢に挑んだ。

Having set out from home in search of adventure, the young man boldly stepped towards new challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

пустились

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 過去時制 完了体 複数形

пусти́ться (pustítʹsja) の過去の直説法完了形複数形

英語の意味
plural past indicative perfective of пусти́ться (pustítʹsja)
このボタンはなに?

彼らは新たな可能性を見つけるために長い旅に出た.

They set off on a long journey to discover new opportunities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★