現代美術の講演中、教授は彫刻の構造が長方形のピカソのスタイルを思わせると指摘し、来場者の関心を引き起こした。

During the lecture on contemporary art, the professor noted that the structure of the sculpture resembles the works of Picasso in the rectangular style, sparking public interest.

現代美術展では、ピカソの長方形様式で制作されたインスタレーションが発表されました。

At the contemporary art exhibition, an installation executed in the technique of Picasso's rectangular style was presented.

現代美術展で、私はピカソの直方形スタイルで制作された抽象的な作品に心を奪われました.

At the contemporary art exhibition, I was captivated by an abstract composition created in the Picasso rectangular style.

現代美術展で、評論家たちはその表現主義の絵画を大胆なアイデアのピカソ矩形の具現化として評しました。

At a contemporary art exhibition, critics described the expressionist painting as a Picasso rectangular embodiment of bold ideas.

その芸術家の作品についての議論では、彼の独特なスタイルを反映するさまざまな直線性のニュアンスが言及されました。

In the discussion of the artist's work, the nuances of various linearities reflecting his unique style were mentioned.

作家はキャラクターの感情を直接話法で伝え、会話を特に印象的にしました。

The writer conveyed the character's emotions in direct speech, making the dialogue particularly expressive.

インタビューで、ジャーナリストは政治家の言葉を直接話法で伝え、正確な引用を再現しました。

In the interview, the journalist presented the politician's words using direct speech to convey the exact quote.

建築家は、現代の建物に見られる直線性の側面に、独特な美学が宿ると主張している。

Architects claim that modern buildings reveal a unique aesthetic in aspects of straightness.

現代的な外観を創り出すため、新しい建物の直線性に最大限の努力を注ぎました。

We devoted maximum effort to the principles of linearity in the new building to create a modern appearance.

その芸術家は形の実験を通じて、鮮やかな色と直線性および滑らかな曲線を組み合わせた。

The artist experimented with forms, combining vivid colors with elements of linearity and smooth curves.