現代美術展で、私はピカソの直方形スタイルで制作された抽象的な作品に心を奪われました.

At the contemporary art exhibition, I was captivated by an abstract composition created in the Picasso rectangular style.

現代美術展で、評論家たちはその表現主義の絵画を大胆なアイデアのピカソ矩形の具現化として評しました。

At a contemporary art exhibition, critics described the expressionist painting as a Picasso rectangular embodiment of bold ideas.

その芸術家は、ピカソの長方形風の方法に基づいて独自の技法を開発した。

The artist developed a unique technique based on the Picasso rectangular method.

若い芸術家たちは、ピカソの直方形の技法で制作された作品が与える影響について議論しました。

Young artists discussed the influence exerted by works created using Picasso's rectangular techniques.