彼は人混みの中で待ち望んでいた友人が、まるで夕日の光に溶け込むかのようにゆっくりと姿を消していくのを見た。

He noticed how his long-awaited friend in the crowd was gradually disappearing, as if dissolving into the rays of the sunset.

昨日、私の祖母はリビングルームでアンティークのカーテンの埃を払い、元の姿を取り戻そうとしていました。

Yesterday, my grandmother was dusting the antique curtains in the living room to restore their original appearance.

時が消えていくと、周囲のすべてが幽玄なものになったように感じられた.

When time was fading away, it seemed that everything around became ghostly.

彼らは無意味な会話に時間を浪費し、自分たちの人生が次第に過ぎ去っていくことに気づいていなかった。

They were wasting time on meaningless conversations, failing to notice how their lives slipped away.