検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

пролив

Google翻訳 / DeepL翻訳

проливали

IPA（発音記号）

[prəlʲɪˈvalʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

пролива́ть の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味

plural past indicative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

Строители проливали цемент во время заливки фундамента нового дома.

Google翻訳 / DeepL翻訳

建設作業員たちは新しい家の基礎を打設する際にセメントを注いでいました。

The builders were pouring cement while laying the foundation of the new house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ли

（ canonical ）

proliváli

（ romanization ）

詳細

проливают

IPA（発音記号）

[prəlʲɪˈvajʊt]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在三人称

пролива́ть (prolivátʹ) の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味

third-person plural present indicative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

Художники проливают краски на холсты, чтобы создать удивительные произведения искусства.

Google翻訳 / DeepL翻訳

芸術家たちは驚くべき芸術作品を創り上げるために、キャンバスに絵の具を注いでいる。

The artists are pouring paint onto canvases to create amazing works of art.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ют

（ canonical ）

prolivájut

（ romanization ）

詳細

проливай

IPA（発音記号）

[prəlʲɪˈvaj]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

пролива́ть (prolivátʹ) の命令法不完了体二人称単数形。

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

Проливай чай в кружку медленно, чтобы он не остыл.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ティーカップにお茶をゆっくり注いで、冷めないようにしてね。

Pour the tea slowly into the mug so that it doesn't cool down.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́й

（ canonical ）

proliváj

（ romanization ）

詳細

проливало

IPA（発音記号）

[prəlʲɪˈvaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

пролива́ть (prolivátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

В жаркий день небо проливало дождь, смывая пыль с улиц.

Google翻訳 / DeepL翻訳

蒸し暑い日に、空は雨を降らせ、通りの埃を洗い流しました。

On a hot day, the sky was pouring rain, washing the dust off the streets.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ло

（ canonical ）

proliválo

（ romanization ）

詳細

проливал

IPA（発音記号）

[prəlʲɪˈvaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

Вчера Пётр проливал краску на пол во время ремонта, не заметив, как испортил ковёр.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、ピョートルは修理中に床へペンキを注いでこぼし、カーペットを汚してしまいました。

Yesterday, Peter was pouring paint on the floor during the renovation, not noticing how he ruined the carpet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́л

（ canonical ）

prolivál

（ romanization ）

詳細

проливала

IPA（発音記号）

[prəlʲɪˈvaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

пролива́ть (prolivátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

Ольга проливала лимонад в бокалы на празднике.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オリガはパーティーでグラスにレモネードを注いでいた.

Olga was pouring lemonade into glasses at the party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ла

（ canonical ）

prolivála

（ romanization ）

詳細

проливать

IPA（発音記号）

[prəlʲɪˈvatʲ]

動詞

液体などをこぼす、あふれさせる / 涙・血などを流す / 光を投げかける、（抽象的に）明らかにする

英語の意味

to spill / to shed (light, tears, blood)

このボタンはなに？

Мария всегда осторожна, чтобы не проливать кофе по всей клавиатуре, когда работает.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアは仕事中にキーボード全体にコーヒーをこぼさないよう、いつも注意しています。

Maria is always careful not to spill coffee all over her keyboard while working.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ть

（ canonical ）

prolivátʹ

（ romanization ）

проли́ть

（ perfective ）

imperfective transitive

（ table-tags ）

ru-conj

（ inflection-template ）

1a imperfective transitive

（ class ）

пролива́ть

（ imperfective infinitive ）

пролива́ющий

（ active participle present ）

пролива́вший

（ active participle past ）

пролива́емый

（ participle passive present ）

（ participle passive past ）

пролива́я

（ adverbial participle present ）

пролива́в

（ adverbial participle past ）

пролива́вши

（ adverbial participle past ）

пролива́ю

（ first-person present singular ）

бу́ду пролива́ть

（ first-person future singular ）

пролива́ешь

（ present second-person singular ）

бу́дешь пролива́ть

（ future second-person singular ）

пролива́ет

（ present singular third-person ）

бу́дет пролива́ть

（ future singular third-person ）

пролива́ем

（ first-person plural present ）

бу́дем пролива́ть

（ first-person future plural ）

пролива́ете

（ plural present second-person ）

бу́дете пролива́ть

（ future plural second-person ）

пролива́ют

（ plural present third-person ）

бу́дут пролива́ть

（ future plural third-person ）

пролива́й

（ imperative singular ）

пролива́йте

（ imperative plural ）

пролива́л

（ masculine past singular ）

пролива́ли

（ masculine past plural ）

пролива́ла

（ feminine past singular ）

пролива́ли

（ feminine past plural ）

пролива́ло

（ neuter past singular ）

пролива́ли

（ neuter past plural ）

詳細

проливайте

IPA（発音記号）

[prəlʲɪˈvajtʲe]

動詞

活用形命令法不完了体複数形二人称

пролива́ть (prolivátʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味

second-person plural imperative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

Дорогие коллеги, проливайте воду аккуратно, чтобы цветы процветали.

Google翻訳 / DeepL翻訳

親愛なる同僚の皆さん、花が元気に咲くように注意して水を注いでください。

Dear colleagues, pour water carefully so that the flowers may flourish.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́йте

（ canonical ）

prolivájte

（ romanization ）

詳細

проливать свет

IPA（発音記号）

[prəlʲɪˈvat͡sʲ ˈsvʲet]

動詞

光を当てる

英語の意味

(+ на (na) + accusative case) to shed light on

このボタンはなに？

Некоторые ученые продолжают проливать свет на загадочные явления в космосе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の科学者は、宇宙の謎めいた現象に光を当て続けている。

Some scientists continue to shed light on mysterious phenomena in space.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ть све́т

（ canonical ）

prolivátʹ svét

（ romanization ）

проли́ть све́т

（ perfective ）

詳細

пролива

IPA（発音記号）

[prɐˈlʲivə]

名詞

活用形属格単数形

проли́в (prolív) の単数属格

英語の意味

genitive singular of проли́в (prolív)

このボタンはなに？

Во время морского путешествия мы любовались величественными берегами пролива.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海の旅の間、私たちはその海峡の荘厳な海岸線に見とれていました。

During the sea voyage, we admired the majestic shores of the strait.

このボタンはなに？

詳細

関連語

проли́ва

（ canonical ）

prolíva

（ romanization ）

詳細

Webで検索する