検索結果- ロシア語 - 日本語

приятно

形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

прия́тный (prijátnyj、「楽しい、喜ばしい、好ましい、素敵な」) の短縮形、中性単数形

英語の意味
short neuter singular of прия́тный (prijátnyj, “pleasant, pleasing, agreeable, nice”)
このボタンはなに?

春に公園で時間を過ごすのは気持ちが良いです。

I find it pleasant to spend time in the park in the spring.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приятно

副詞

心地よく、気持ちよく

英語の意味
pleasantly, pleasingly, agreeably
このボタンはなに?

このパーティーでは、興味深い人たちと話すことがとても心地よかったです。

At this party, I was pleased to converse with interesting people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

diminutive

приятно познакомиться

間投詞

初めまして

英語の意味
pleased to meet you, nice to meet you
このボタンはなに?

はじめまして。私の名前はアレクサンダーです。

Pleased to meet you, my name is Alexander.

このボタンはなに?
関連語

очень приятно

間投詞

お会いできて嬉しいです(文字通り:とても嬉しいです)

英語の意味
pleased to meet you (literally: very pleasant)
このボタンはなに?

こんにちは、このイベントでお会いできて大変嬉しいです。

Hello, it's a pleasure to meet you at this event.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приятность

名詞

心地よさ / 快適さ / 感謝の気持ち / 陽気さ / かわいらしさ

英語の意味
pleasantness / amenity / gratefulness / jocundity / prettiness
このボタンはなに?

この音楽は心地よさに満たされ、顔に笑顔をもたらします。

This music is filled with pleasantness, bringing a smile to the face.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

приятного аппетита

間投詞

どうぞ召し上がれ!

英語の意味
bon appétit!
このボタンはなに?

祝宴の際、ホストは微笑んで『どうぞ召し上がれ』と声をかけ、皆をテーブルに招いた.

During the festive dinner, the host smiled and exclaimed 'Bon appétit!', inviting everyone to the table.

このボタンはなに?
関連語

приятности

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

прия́тность (prijátnostʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of прия́тность (prijátnostʹ): / inflection of прия́тность (prijátnostʹ):
このボタンはなに?

小さな楽しみは、どんなに曇った日でも気分を大いに明るくしてくれます。

Small pleasures can significantly improve one's mood even on the gloomiest day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приятностей

名詞
活用形 属格 複数形

прия́тность (prijátnostʹ) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of прия́тность (prijátnostʹ)
このボタンはなに?

日常の忙しさの中で、心に喜びをもたらす小さな心地よさの表れに気付くことが重要です。

In the hustle and bustle of everyday life, it is important to notice the little manifestations of pleasantness that bring joy to the heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приятностях

名詞
活用形 複数形 前置格

прия́тность (prijátnostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of прия́тность (prijátnostʹ)
このボタンはなに?

私たちは静かなカフェで楽しい事柄についての会話を楽しみました。

We enjoyed discussions about pleasant things in a quiet café.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приятностью

名詞
活用形 造格 単数形

прия́тность (prijátnostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of прия́тность (prijátnostʹ)
このボタンはなに?

彼は常に困難に対して心地よさをもって対処し、それらの中に自己成長の機会を見出していた。

He always faced challenges with pleasantness, finding in them an opportunity for personal growth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★