古い大聖堂での参列者の数は祝典の後急激に増加しました。

The number of parishioners in the ancient cathedral sharply increased after the celebration.

教会の信徒は喜んでさまざまな慈善活動に参加しています。

Every parishioner of the church joyfully participates in various charitable events.

その教区信者の英雄的な行動の物語は、共同体全体を鼓舞しました。

The story of the heroic actions of the parishioner inspired the entire community.

信者たちは共同体の大切な出来事を祝うために、愛情を込めて教会に集まりました。

The parishioners gathered in the church with love to celebrate an important event in the community's life.

礼拝中、司祭は信者たちに向かって、団結と愛を保つよう呼びかけました。

During the service, the priest addressed the congregants, urging them to maintain unity and love.

彼は地元の教会の信者として祭りの手伝いをしました。

He helped out at the celebration, being a parishioner of the local church.

祭典の礼拝中に、司祭は信者たちに心からの感謝の意を示しました。

During the festive service, the priest addressed the parishioners with sincere gratitude.

昨日の会合で司祭は教会信徒にニュースを伝え、彼らが共同体の重要な一員であると感じさせました。

Yesterday, at the meeting, the priest shared news with the parishioners so that they felt like an important part of the community.

教会の集会で、彼らは常に近隣の人々を助けた信徒について話しました。

At the church meeting, they talked about a parishioner who always helped his neighbors.

司祭は時代の知恵を分かち合うために、新しい本を信者に手渡しました。

The priest handed the new book to the parishioner in order to share the wisdom of the ages.