検索結果- ロシア語 - 日本語

приводить

動詞

(誰かを)連れてくる / (道を)導く / もたらす、導く / 減らす / 引用する、挙げる、列挙する / 連れてくる、置く、設定する(状態に)

英語の意味
to bring (someone with) / to lead (of a road) / to result, to lead, to bring / to reduce / to quote, to cite, to adduce, to list / to bring, to put, to set (into condition)
このボタンはなに?

毎朝、私は友人たちを公園での朝の散歩に連れて行くのが大好きです。

Every morning, I love to bring my friends for a walk in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

приводить в замешательство

動詞

混乱させる(当惑させる、当惑させる) / 恥ずかしめる(恥ずかしい思いをさせる、当惑させる)

英語の意味
to confuse (to puzzle, to bewilder) / to abash (to make ashamed, to embarrass)
このボタンはなに?

難しい試験の問題は、最も準備が整った学生でさえも混乱させる可能性があります。

Difficult exam questions can confuse even the most well-prepared students.

このボタンはなに?
関連語

приводиться

動詞
非人称形 活用形 受動態

(非人称) ~に起こる (+ 与格と不定詞) / (非人称) ~の機会を得る (+ 与格と不定詞)

英語の意味
(impersonal) to happen to (+ dative and infinitive) / (impersonal) to have the occasion to (+ dative and infinitive)
このボタンはなに?

誰にでも冒険を夢見ることが起こり、その結果、自分自身のために新たな地平線を切り開くのです.

It happens to every person to dream of adventures in order to open up new horizons for themselves.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★