検索結果- ロシア語 - 日本語

праведник

IPA(発音記号)
名詞

正義の人

英語の意味
just/righteous man
このボタンはなに?

この義人は、世界が不公平に見えた時でも、常に公正に行動しました。

This righteous person always acted justly, even when the world seemed unfair.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

праведника

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

пра́ведник (právednik) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of пра́ведник (právednik)
このボタンはなに?

正しい人の記憶は、最も寒い冬の夜にも人々の心を温めました。

The memory of the righteous man warmed hearts even on the coldest winter evenings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

праведников

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

пра́ведник (právednik) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of пра́ведник (právednik)
このボタンはなに?

正しい者たちの教えは困難な時に私たちに力を与えます。

The teachings of the righteous give us strength in difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

праведники

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

пра́ведник (プラヴェドニク) の複数主格

英語の意味
nominative plural of пра́ведник (právednik)
このボタンはなに?

正しい者たちは常に社会の模範であり、人々に高貴な行動を促していました。

The righteous ones have always been a role model for society, inspiring people to perform noble deeds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

праведниках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

пра́ведник (právednik) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of пра́ведник (právednik)
このボタンはなに?

古代の年代記には、数え切れないほどの世代に影響を与えた正義の人々の偉業が語られています。

Ancient chronicles recount the feats of the righteous ones who have inspired countless generations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

праведнику

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

пра́ведник (プラヴェドニク) の単数与格

英語の意味
dative singular of пра́ведник (právednik)
このボタンはなに?

私は最後の考えをその正義の者に託し、その知恵を信頼しました.

I entrusted my final thoughts to the righteous one, trusting in his wisdom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

праведниками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

пра́ведник (プラヴェドニク) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of пра́ведник (právednik)
このボタンはなに?

彼は正しい者たちと心から交流し、彼らの知恵と優しさを分かち合った。

He sincerely communicated with the righteous ones, sharing their wisdom and kindness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

праведником

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

пра́ведник (プラヴェドニク) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of пра́ведник (právednik)
このボタンはなに?

町を闇が包み込んだとき、長老は人々を導くために立ち上がり、偉大な知恵を持つ正しい人として振る舞いました。

When darkness enveloped the city, the elder rose to lead the people, acting as a righteous man of great wisdom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

праведнике

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

пра́ведник (právednik) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of пра́ведник (právednik)
このボタンはなに?

私たちは、人々に善行を促すその正しい者の重要性について議論しました。

We discussed the importance of the righteous man whose actions inspired people to perform good deeds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

праведникам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

пра́ведник (právednik) の複数与格

英語の意味
dative plural of пра́ведник (právednik)
このボタンはなに?

私たちは賢明な助言を与えてくれる正しい者たちに感謝しています。

We are grateful to the righteous for their wise advice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★