検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

постелешь,

Google翻訳 / DeepL翻訳

постелешь

IPA（発音記号）

[pɐˈsʲtʲelʲɪʂ]

動詞

活用形未来形直説法完了体二人称単数形

postelítʹ の二人称単数未来直説完了体 / postlátʹ の二人称単数未来直説完了体

英語の意味

second-person singular future indicative perfective of постели́ть (postelítʹ) / second-person singular future indicative perfective of постла́ть (postlátʹ)

このボタンはなに？

Если ты постелешь кровать перед сном, утро станет еще светлее.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寝る前にベッドを整えれば、朝がより明るくなります。

If you make your bed before going to sleep, the morning will become even brighter.

このボタンはなに？

詳細

как постелешь, так и поспишь

IPA（発音記号）

[kak pɐˈsʲtʲelʲɪʂ | tak i pɐˈspʲiʂ]

ことわざ

ベッドを整えるのと同じように、そこに寝なければならない

英語の意味

as you make your bed, so you must lie in it

このボタンはなに？

После того как Иван потерял все свои сбережения из-за рискованных инвестиций, он осознал, что как постелешь, так и поспишь.

Google翻訳 / DeepL翻訳

イワンはリスクの高い投資で全財産を失った後、『自分で布団を敷けば、その通りに寝るしかない』という教訓を痛感しました。

After Ivan lost all his savings due to risky investments, he realized that as you make your bed, so you must lie in it.

このボタンはなに？

詳細