検索結果- ロシア語 - 日本語

постав

IPA(発音記号)
名詞

名詞「постав」は、地域や古語として、物を据え付けておく場所・台、一定量をまとめて置いた貯蔵・在庫、あるいは酒類などの貯蔵容器・だる・樽のような意味で用いられることがある。また、特定地域では、漁具の「しかけ」や「定置(網)」のような意味を持つこともある。

英語の意味
a pair of millstones or rollers used for grinding grain, one of which is stationary and the other rotates / manner of keeping the body in a given position, setting / a mill (or loom?) for weaving handicrafts / cloth generated on a loom / a piece or roll of canvas / method of fishing / delivery / stand (for holding objects up) / storage container for spirits
このボタンはなに?

古い水車小屋では、穀物を挽くために、固定された石臼と回転する石臼のペアが交換され、製粉の効率が向上しました。

At the ancient mill, they replaced the pair of millstones to improve the efficiency of grain milling.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

irregular nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

поставами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

поста́в (postáv) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of поста́в (postáv)
このボタンはなに?

農夫は構造の安定性を確保するため、フェンスをポストで固定して建てた.

The farmer built a fence by attaching it with posts to ensure the stability of the structure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поставах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

поста́в (postáv) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of поста́в (postáv)
このボタンはなに?

学者たちは古い年代記に記された哨所について議論しました。

Scientists discussed the mentions of posts in ancient chronicles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поставе

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

поста́в (postáv) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of поста́в (postáv)
このボタンはなに?

今日は、誠実さとプロ意識で知られるポスタフについて話しました。

Today we talked about Postav, who was renowned for his honesty and professionalism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поставам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

поста́в (postáv) の複数与格

英語の意味
dative plural of поста́в (postáv)
このボタンはなに?

更新された規則は、会社の重要な役職にあるポストに送られました。

The updated regulations were sent to the posts holding key positions in the company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поставившийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

поста́виться (postávitʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of поста́виться (postávitʹsja)
このボタンはなに?

会議開始に向けて自らの位置を整えたその社員は、すでにプレゼンテーションの準備をしていた。

The employee, having positioned himself for the beginning of the meeting, was already preparing the presentation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

поставиться

IPA(発音記号)
動詞
活用形 受動態

поста́вить (postávitʹ) の受動態

英語の意味
passive of поста́вить (postávitʹ)
このボタンはなに?

新しい絵は展覧会のメインホールに配置され、来場者の注意を引くようになります。

The new painting will be placed in the main hall of the exhibition to attract visitors' attention.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

поставившись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

поста́виться (postávitʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of поста́виться (postávitʹsja)
このボタンはなに?

丘の頂上に身を置いた状態で、その旅行者は都市の荘厳な景色を楽しんだ。

Having positioned himself at the top of the hill, the tourist enjoyed a majestic view of the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поставлявши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

поставля́ть (postavljátʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of поставля́ть (postavljátʹ)
このボタンはなに?

その会社は、顧客に高品質な電子機器を供給することにより、購入者の信頼を勝ち得ました。

The company, by supplying high-quality electronics to its customers, earned the trust of buyers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поставляв

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

поставля́ть (postavljátʹ) の短過去副詞不完了分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of поставля́ть (postavljátʹ)
このボタンはなに?

世界中に商品を供給していたその会社は、素早く顧客の信頼を勝ち取りました。

The company, having supplied goods all over the world, quickly earned the trust of its customers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★