検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

порываете

Google翻訳 / DeepL翻訳

порываете

IPA（発音記号）

[pərɨˈva(j)ɪtʲe]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在二人称

порыва́ть (poryvátʹ) の直説法不完了体二人称複数現在。

英語の意味

second-person plural present indicative imperfective of порыва́ть (poryvátʹ)

このボタンはなに？

Вы порываете поделиться своим мнением, когда понимаете, что ваше слово может изменить ход событий.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちは、自分の言葉が事態の流れを変えられると気付くと、その意見を伝えたくなる衝動に駆られます。

You feel the urge to share your opinion when you realize that your words can change the course of events.

このボタンはなに？

詳細

порываетесь

IPA（発音記号）

[pərɨˈva(j)ɪtʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在二人称

порыва́ться (poryvátʹsja) の直説法不完了体二人称複数現在。

英語の意味

second-person plural present indicative imperfective of порыва́ться (poryvátʹsja)

このボタンはなに？

Вы порываетесь добиться успеха в этом сложном проекте, несмотря на все препятствия.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちはこの難しいプロジェクトで成功を収めようとしており、すべての障害にもかかわらず努力しています。

You are striving to achieve success in this challenging project despite all obstacles.

このボタンはなに？

詳細