ポータルの鍵は古代の図書館で見つかり、研究者たちに新たな可能性をもたらしました。

The key to the portal was found in an ancient library, opening new opportunities for researchers.

私たちは最新の技術を探求するために、現代のポータルと共に働きました。

We explored new technologies while working with modern portals.

教育系のポータルでは多くの有益な資料を見つけることができます。

On educational portals, one can find a wealth of useful materials.

科学者たちは自分たちのアルゴリズムを使って暗号化されたメッセージを解読できるように、秘密のデータをポータルに託しました。

The scientists entrusted secret data to the portals so that they could decode the encrypted message using their algorithms.