検索結果- ロシア語 - 日本語

полоса

IPA(発音記号)
名詞

ストライプ、ストリップ、筋 / ベルト、ゾーン / バー / フィールド / レーン

英語の意味
stripe, strip, streak / belt, zone / bar / field / lane
このボタンはなに?

雪に覆われた野原には、春の到来を告げる新鮮な緑の縞が輝いていました。

On the snowy field, a contrasting stripe of fresh greenery gleamed, heralding the arrival of spring.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

полосатый

IPA(発音記号)
形容詞

縞模様の

英語の意味
striped, stripy
このボタンはなに?

サファリで、上手に獲物を追いかける縞模様の虎を見ました。

On safari, we saw a striped tiger that skillfully chased its prey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

звёздно-полосатый

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞 比喩的用法 くだけた表現

(関係的)星条旗 / (非公式、比喩的)アメリカ人、ヤンキー

英語の意味
(relational) Stars and Stripes / (informal, figuratively) American, Yankee
このボタンはなに?

私たちの星条旗は誇らしげに風に翻っています。

Our Stars and Stripes flag proudly flutters in the wind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

полосаты

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 複数形 短語尾

полоса́тый (polosátyj) の複数形の短縮形

英語の意味
short plural of полоса́тый (polosátyj)
このボタンはなに?

動物園ではシマウマが明るい太陽の下で縞模様になっており、来園者の感嘆を誘っていた。

At the zoo, the zebras were striped under the bright sun, evoking admiration from the visitors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полосата

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

полоса́тый (polosátyj) の短い女性単数形

英語の意味
short feminine singular of полоса́тый (polosátyj)
このボタンはなに?

マリアはお気に入りのストライプのジャケットを着て、すぐに通行人の注目を集めました。

Maria put on her favorite striped jacket, and it immediately caught the attention of passersby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полосато

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

полоса́тый (polosátyj) の短中性単数形

英語の意味
short neuter singular of полоса́тый (polosátyj)
このボタンはなに?

新しいドレスは縞模様で、その鮮やかな柄に私は感動しました。

The new dress turned out to be striped, and I was delighted by its vibrant pattern.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полосат

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

полоса́тый (polosátyj) の短い男性単数形

英語の意味
short masculine singular of полоса́тый (polosátyj)
このボタンはなに?

動物園で、縞模様のトラを見かけました。

At the zoo, I saw a tiger that was striped.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полосам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

полоса́ (polosá) の複数与格

英語の意味
dative plural of полоса́ (polosá)
このボタンはなに?

私たちは通りを区切るために計り知れない助けをしてくれたストライプたちに感謝の意を表しました.

We expressed our gratitude to the stripes for their invaluable help in delineating the streets.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полосами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

полоса́ (polosá) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of полоса́ (polosá)
このボタンはなに?

ファッショナブルなスーツはストライプで装飾されており、それが独特のスタイルを与えている。

The fashionable suit was trimmed with stripes, which gave it a unique style.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полосах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

полоса́ (polosá) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of полоса́ (polosá)
このボタンはなに?

練習では、選手たちは陸上競技場のトラックのレーンでスタートポジションを練習しました。

During training, athletes practiced their starting positions on the lanes of the running track.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★