検索結果- ロシア語 - 日本語

покойны

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 複数形 短語尾

поко́йный (pokójnyj) の複数形の短縮形

英語の意味
short plural of поко́йный (pokójnyj)
このボタンはなに?

海の上の雲は穏やかで、夕方の静けさを映し出していた。

The clouds over the sea were peaceful, reflecting the serenity of the evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

покойных

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形 前置格

поко́йный (pokójnyj) の属格 / 対格 / 前置詞複数形

英語の意味
genitive/accusative/prepositional plural of поко́йный (pokójnyj)
このボタンはなに?

私たちは、故人たちの記憶を常に称え、その行いが世代にインスピレーションを与えています。

We always honor the memory of the deceased, whose deeds inspire generations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

покойные

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

поко́йный (pokójnyj) の複数主格

英語の意味
nominative plural of поко́йный (pokójnyj)
このボタンはなに?

故人たちは忠誠と尊厳の象徴として、永遠に私たちの心に刻まれるでしょう。

The deceased will forever remain in our hearts as a symbol of loyalty and dignity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

покойным

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形 与格 複数形

поко́йный (pokójnyj) の語形変化:

英語の意味
inflection of поко́йный (pokójnyj): / inflection of поко́йный (pokójnyj):
このボタンはなに?

私は亡き先生を誇りに思い、その教えが私の人生を永遠に変えました。

I am proud of my late teacher, whose lessons forever changed my life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

покойными

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

поко́йный (pokójnyj) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of поко́йный (pokójnyj)
このボタンはなに?

私たちは記念碑を訪れて、亡くなった退役軍人たちに敬意を表しました。

We paid tribute to our deceased veterans by visiting the memorial.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

покойный

IPA(発音記号)
形容詞
古風

亡くなった、今は亡き / (時代遅れ)穏やかな、静穏な

英語の意味
(dated) calm, tranquil
このボタンはなに?

古代都市の郊外には、訪れる人々の心に穏やかな安らぎをもたらす落ち着いた公園がありました。

On the outskirts of the ancient city, there was a tranquil park that filled the visitors' hearts with a sense of serenity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

table-tags

inflection-template

class

dated masculine nominative

dated neuter nominative

dated feminine nominative

dated masculine nominative plural

dated feminine neuter nominative plural

dated genitive masculine neuter

dated feminine genitive

dated feminine genitive masculine neuter

dated dative masculine neuter

dated dative feminine

dated dative feminine masculine neuter

accusative animate dated masculine

accusative dated neuter

accusative dated feminine

accusative animate dated feminine masculine neuter

accusative dated inanimate masculine

accusative dated inanimate masculine plural

accusative dated feminine inanimate neuter plural

dated instrumental masculine neuter

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental masculine neuter

dated masculine neuter prepositional

dated feminine prepositional

dated feminine masculine neuter prepositional

dated masculine short-form

dated neuter short-form

dated feminine short-form

dated feminine masculine neuter short-form

покойный

IPA(発音記号)
名詞

故人

英語の意味
deceased person
このボタンはなに?

故人は自分が困っているときでさえ、いつも他人を助けていました。

The deceased always helped others, even when he himself was in trouble.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★